求学快递网 翻译
发布资讯
您当前的位置:首页 > 翻译 > 2018年翻译资格考试法语初级口译练习题7

2018年翻译资格考试法语初级口译练习题7

上传时间: 2018-08-25 14:39:58 来源:用户上传
浏览量:954 评论数:0 举报
导读: 想要获得更多资讯、备考资源等,请关注“求学考场、求学快递网”公众号,你不能错过的考试利器。



  我们七月初考试。你们什么时候考试?

  Nous passons les examens début juillet. Quand les passez-vous?

  你兄弟(身体)好吗?我很少见到他。

  Comment va votre frère? Je ne le vois pas beaucoup.

  他很好,谢谢。不过目前他不在北京。

  Il va très bien, merci. Mais en ce moment il n'est pas à Beijing.

  帕斯卡尔不在,他在度假。

  Pascal n'est pas là, il est en vacances.

  你什么时候去度假?

  Quand partez-vous en vacances?

  你们去哪儿度假?

  Où allez-vous passer vos vacances?

  他总是很忙,没有时间度假。

  Il a toujours beaucoup de travail, il ne peut pas prendre ses vacances.

  在法国,大学生的假期很长。

  En France, les vacances des étudiants sont très longues.

  六月份,学生经常谈论的话题是假期。

  Au mois de juin, les élèves parlent beaucoup de leurs vacances.

  菲利普是一个工人的儿子,他在一家汽车制造厂工作。他非常喜欢自己的工作。

  Philippe est fils d'ouvrier, il travaille dans une usine de voitures. Il aime beaucoup son travail.

  皮埃尔今天病了,他不得不呆在家里。

  Pierre est malade aujourd'hui, il est obligé de rester à la maison.

  这个星期天我们到乡下去,我们将和农民一起到田里劳动。

  Ce dimanche nous allons à la campagne, nous allons travailler ensemble avec les paysants aux champs.


赞(70) 不喜欢(0) 收藏
免责声明 : 本站为免费网络服务提供商,为注册用户提供免费信息存储空间服务,网站所有信息均为用户自行发布并由用户承担相应法律责任,本站不对用户发布的信息进行修改及审核,不对发布信息的真实性及合法性负责,如涉及侵权或者信息违法的请你及时与本站联系进行删除以保障你的合法权益。详情可阅读本站免责声明

相关推荐:

发表评论 用户评价仅供其表达个人意见,与本站无关

还可以输入235个字

最热评论

new 最新评论

大家都在看
>
热门课程培训

建议反馈表

非常感谢您给我们提出的问题或建议,我们会尽快处理! ×

反馈类型:

问题描述:

您的联系方式:

客服电话:

×
投诉举报
选择举报类型
×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报理由:

*举报描述:

截图证明:

×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报描述:

*原文链接:

联系方式:

截图证明:

×
投诉举报

当您发现本站有涉及个人的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。 如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。

根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您的个人信息,其中包括身份证明。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。

如果您举报的仅仅是辱骂等不友善内容,无需提交证明资料,可返回上一步点击【包含有害内容>辱骂、歧视、挑衅和诽谤等不友善信息】直接举报。
×
投诉举报

当您发现本站有涉及企业的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。 如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。

根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您企业和个人的证明材料。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。

如果您举报的仅仅是辱骂等不友善内容,无需提交证明资料,可返回上一步点击【包含有害内容>辱骂、歧视、挑衅和诽谤等不友善信息】直接举报。
×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报理由:

举报描述:

截图证明: