求学快递网 自考
发布资讯
您当前的位置:首页 > 自考 > 自考《外国文学作品选》考点:《致杜鹃》

自考《外国文学作品选》考点:《致杜鹃》

上传时间: 2018-06-04 16:28:48 来源:用户上传
浏览量:806 评论数:0 举报
导读: 想要更快了解较新的自考资讯,想要比别人更快掌握一手资料,想要高质量、高含金量的习题练习,请密切关注“求学快递网”公众号,给你较想要的,还有更多你意想不到的行家资讯在等你哦!

《致杜鹃》背诵全诗 (杨德豫翻译)。

  欢畅的新客呵!我已经听到

  你叫了,听了真快乐。

  杜鹃呵!该把你叫做飞鸟,

  或只是飘忽的音波?

  我静静堰卧在青草地上,

  听见你呼唤的双音;

  这音响从山冈飞向山冈,

  回旋在远远近近。

  你只向山谷咕咕倾诉,

  咏赞阳光与花枝,

  这歌声却仿佛向我讲述

  如梦年华的故事。

  春天的骄子!欢迎你,欢迎!

  至今,我仍然觉得你

  不是鸟,而是无形的精灵,

  是音波,是一团神秘。

  与童年听到的一模一样——

  那时,你们的啼鸣

  使我向林莽、树梢、天上

  千百遍瞻望不停。

  为了寻觅你,我多次游荡,

  越过幽林和草地;

  你是一种爱,一种希望,

  被追寻,却不露行迹。

  今天,我还能堰卧在草原,

  静听着你的音乐,

  直到我心底悠悠再现

  往昔的黄金岁月。

  吉祥的鸟儿呵!这大地沃野

  如今,在我们脚下

  仿佛又成了缥缈的仙界,

  正宜于给你住家!

赞(18) 不喜欢(0) 收藏
免责声明 : 本站为免费网络服务提供商,为注册用户提供免费信息存储空间服务,网站所有信息均为用户自行发布并由用户承担相应法律责任,本站不对用户发布的信息进行修改及审核,不对发布信息的真实性及合法性负责,如涉及侵权或者信息违法的请你及时与本站联系进行删除以保障你的合法权益。详情可阅读本站免责声明

相关推荐:

发表评论 用户评价仅供其表达个人意见,与本站无关

还可以输入235个字

最热评论

new 最新评论

大家都在看
>
热门课程培训

建议反馈表

非常感谢您给我们提出的问题或建议,我们会尽快处理! ×

反馈类型:

问题描述:

您的联系方式:

客服电话:

×
投诉举报
选择举报类型
×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报理由:

*举报描述:

截图证明:

×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报描述:

*原文链接:

联系方式:

截图证明:

×
投诉举报

当您发现本站有涉及个人的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。 如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。

根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您的个人信息,其中包括身份证明。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。

如果您举报的仅仅是辱骂等不友善内容,无需提交证明资料,可返回上一步点击【包含有害内容>辱骂、歧视、挑衅和诽谤等不友善信息】直接举报。
×
投诉举报

当您发现本站有涉及企业的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。 如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。

根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您企业和个人的证明材料。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。

如果您举报的仅仅是辱骂等不友善内容,无需提交证明资料,可返回上一步点击【包含有害内容>辱骂、歧视、挑衅和诽谤等不友善信息】直接举报。
×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报理由:

举报描述:

截图证明: