• 您好,欢迎来到西安迈思特英语培训中心!

15626540795

24小时全国统一学习热线

西安首页 > 培训课程 > 语言培训 > 英语翻译培训 > 西安人事部CATTI笔译课程

西安人事部CATTI笔译课程

上传时间:2017-11-04 08:00:00
上传用户:
masterenglish

masterenglish

陕西 - 西安

  • 107

    发布
  • 0

    关注
  • 11.6年

    求学年龄

  • 开课日期:随到随学/常年招生
  • 上课时间:自由安排
  • 授课学校:西安迈思特英语培训中心
  • 上课地点:西安小寨十字东南角华旗国际B座17楼

求学价:¥1680

已有702人浏览

西安迈思特英语培训中心

人气度:3012 课程总数:107 主营业务:...... 机构介绍 ➔
迈思特秉承“MASTER”的理念,切实践行科学专业的课程设置:潜能测试+精品小班+全程助教+差异化定制+个性化服务+考试就业推荐,凭借专业的培训师资队伍、严谨务实的教学态度、科学创新的教学模式,立志使每位学习者都能挖掘自身潜能,成为各行各业的精英,实现其自身的价值。迈思特翻译培训部致力于英语口笔译培训,以实用和提高能力为导向,注重听说读写译综合能力的全面发展......
  • 课程详情
课程详情

 

西安人事部CATTI笔译课程

  一、培训对象:
  建议大学英语四级或相当水平以上,欲提高笔译能力或者参加CATTI三级、二级笔译考试者。
  说明:目前三级和二级笔译考试难度相差不大,只是二级考试的文章长度更长,翻译量更大,对翻译速度、翻译方法熟练程度的要求更高,因此迈思特CATTI笔译不分三级、二级。
  二、课程内容: 

笔译实务 

第几部分:英译汉 

第几章:英译汉真题分析和评分标准    第二章:翻译步骤 

第三章:英汉翻译难点                第四章:四字格翻译方法 

第五章:较新真题演练与详解 

第二部分:汉译英 

第几章:为汉译英作准备              第二章:汉译英真题分析与评分标准 

第三章:翻译单位                    第四章:词汇 

第五章:句子结构                    第六章:串句技巧 

第七章:国情英语(CATTI考试热点)  第八章:真题演练与详解 

笔译综合能力: 

(一)综合能力概述 

(二)语法经典详解:虚拟语气、连词、非谓语动词等,总结非谓语动词的用法和功能 

(三)语法真题讲解:梳理出题规律,进一步了解语法真题,提高做题正确率。 

(四)词汇:从真题切入,总结两张词汇题型的特点,归纳做题方法和技巧。 

(五)阅读理解:站在出题者的高度分析阅读理解出题规律和答题思路。以真题为例,总结题型类别,寻找正确答案。讨论提高阅读理解能力涉及的方方面面。
  三、课程特色:
  1、CATTI命题阅卷专家与一线译员同台授课,考试技能两不误。
  2、一年之内可免费重修一次(课程内容会实时更新)。
  3、通过二级笔译的学员可报销CATTI考试费用。
  4、结业学员可选择成为迈思特翻译签约译员(优先考虑通过CATTI考试者)。
  四、教学目标
  1、能够翻译中等难度文章,把握文章主旨,译文准确、流畅;能够正确运用翻译策略和技巧,熟练进行双语互译。
  2、了解人事部翻译资格考试命题特点,掌握答题技巧,顺利通过CATTI二级笔译考试。
  3、显著提高笔译速度(英译汉约600 单词/时,汉译英约 400 汉字/时)。
  五、教材
  迈思特内部讲义、行家较新CATTI真题、网络视频教材。

 

网上预报名

×

微信扫描二维码,马上联系商家

1、微信扫描二维码

2、关注“求学快递网”公众号

3、点击给商家留言

在线报名×

您的姓名:
您的手机:
想学什么:
×
投诉举报
选择举报类型
×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报理由:

*举报描述:

截图证明:

×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报描述:

*原文链接:

联系方式:

截图证明:

×
投诉举报

当您发现本站有涉及个人的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。 如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。

根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您的个人信息,其中包括身份证明。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。

如果您举报的仅仅是辱骂等不友善内容,无需提交证明资料,可返回上一步点击【包含有害内容>辱骂、歧视、挑衅和诽谤等不友善信息】直接举报。
进入诉求提交页
×
投诉举报

当您发现本站有涉及企业的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。

根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您企业和个人的证明材料。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。

如果您举报的仅仅是辱骂等不友善内容,无需提交证明资料,可返回上一步点击【包含有害内容>辱骂、歧视、挑衅和诽谤等不友善信息】直接举报。
进入诉求提交页
×
投诉举报

举报成功!

已经收到您的举报信息,我们会尽快核实并处理,感谢您的信任与帮助~