• 您好,欢迎来到元培世纪(上海)教育科技有限公司!

021-6109****

24小时全国统一学习热线

上海首页 > 培训课程 > 语言培训 > 职场英语培训 > 元培翻译企业团体培训--大型律所专项法律英语培训方案

元培翻译企业团体培训--大型律所专项法律英语培训方案

上传时间:2010-07-15 23:23:00
上传用户:
yplearning

yplearning

上海 - 上海

  • 17

    发布
  • 0

    关注
  • 16.4年

    求学年龄

求学价:面议

已有3869人浏览

元培世纪(上海)教育科技有限公司

人气度:4218 课程总数:17 主营业务:...... 机构介绍 ➔
元培企业培训CorporateEnglishTrainingProposalInternationalBusinessEnglish元培企业培训部(中文版)BusinessEnglishExpertYuanpeiCorporateLanguageTrainingCroupCalling:+86216105216715026908766http://www.t......
  • 课程详情
课程详情

 

大型律所专项法律英语培训方案

 

一、         培训项目:

涉外法律服务工作中,法律双语实务能力提高培训。

 

二、         培训对象:

有志于转型为涉外律师事务工作、爱好法律翻译的律所从业人员。

 

三、         培训阶段:

共六版块学习内容,一、二版块为必修,其余版块各律所根据实际需要,协商调整确定。

 

四、         培训人数:

10人左右,小班教学

 

五、         培训方式:

中外教老师分阶段进行授课

 

六、         培训教材:

元培法律英语内部培训资料

 

七、         培训师资:

元培涉外法律英语团体培训老师

 

八、         课时计划:

每周12课时,全部课程四个月(16周),共计188课时

 

九、         上课时间:

面议

 

十、         课程设置:

共六版块,供律所根据实务需求自由组合

 

1、涉外法律函电写作:(15 hours)                                         

课程内容:律师聘用、调解交涉、法庭动议、证据挖掘、免责协议,媒体公关、通勤函、邀请函、恭贺函、答谢函、道歉函等。

 

2、法律合同英语:(48 hours)                                              

课程内容:法律英语关键词汇使用技巧

法律英语语法、句式特点

常用合同条款撰写及翻译技巧

互联网在法律英语翻译中的应用

法律英语合同翻译实例

 

3、国际投融资法律英语:(40 hours)                                        

课程内容:法律意见书的撰写及翻译

外商投资企业的设立、重组、合并、分立、清算等法律文书的撰写与翻译

公司购并文件的撰写与翻译

外商投资企业股权转让协议的撰写与翻译

项目融资贷款协议的撰写与翻译

 

4、涉外知识产权英语 (25 hours)                                           

课程内容:知识产权合同的撰写及翻译

涉外知识产权诉讼文件的撰写及翻译

知识产权许可协议的撰写及翻译

保密协议的撰写及翻译

 

5、国际贸易法律英语 (40 hours)                                           

课程内容:国际BTO合同的撰写与翻译

国际货物买卖合同的撰写与翻译

国际工程招标说明书的撰写与翻译

行家销售、代理协议的撰写与翻译

 

6、法律英语口语 (20hours)                                               

课程内容:法律工作日常口语争议解决常用语

 

说明:各律所可按实际工作需求,选择课程模块,进行培训,培训费用为所选模块费用之和。所交费用含教学资料费。

 

十一、培训预期效果

1、 培养学员的涉外法律双语服务及日常法律书信听说读写能力

2、 能够阅读、翻译、修改、起草常用法律合同

3、 满足涉外律所涉外业务法律英语工作需求

4、 提高学员涉外法律服务工作技能,全面掌握涉外常用文书写作,以及掌握涉外业务中常见法律风险解决方法。

5、 提高学员法律英语口语运用能力。

 

十二、培训考核:

考核是为了了解学生对该课程学习情况、检查教室教学大纲和教学进度执行情况以及评估教学质量。考核主要分考试、阶段性检查和课堂练习的记录。考试为英语口语技能展示。总评成绩为70%的考试成绩,30%的平时成绩。

网上预报名

×

微信扫描二维码,马上联系商家

1、微信扫描二维码

2、关注“求学快递网”公众号

3、点击给商家留言

在线报名×

您的姓名:
您的手机:
想学什么:
×
投诉举报
选择举报类型
×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报理由:

*举报描述:

截图证明:

×
投诉举报
填写并确认举报信息
为了确保问题能及时得到处理,请务必保证您提交的信息真实有效、清晰完整

*举报描述:

*原文链接:

联系方式:

截图证明:

×
投诉举报

当您发现本站有涉及个人的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。 如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。

根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您的个人信息,其中包括身份证明。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。

如果您举报的仅仅是辱骂等不友善内容,无需提交证明资料,可返回上一步点击【包含有害内容>辱骂、歧视、挑衅和诽谤等不友善信息】直接举报。
进入诉求提交页
×
投诉举报

当您发现本站有涉及企业的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。

根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您企业和个人的证明材料。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。

如果您举报的仅仅是辱骂等不友善内容,无需提交证明资料,可返回上一步点击【包含有害内容>辱骂、歧视、挑衅和诽谤等不友善信息】直接举报。
进入诉求提交页
×
投诉举报

举报成功!

已经收到您的举报信息,我们会尽快核实并处理,感谢您的信任与帮助~