元培翻译企业团体培训--医院英语课程简介(医生、护士篇)
- 开课日期:2012-12-25
- 上课时间:自由安排
- 授课学校:元培世纪(上海)教育科技有限公司
- 上课地点:派遣优秀师资上门服务,或在元培教学中心上课
求学价:面议
求学价:面议
元培翻译医学英语培训课程
医学英语,是每一位医学学生必学的课程。枯燥无味的、难以记忆的中国式医学英语教学模式培养出的医生、护士,面对说英语病人,仍不知如何看病、如何交流。中国医生、护士渴望获得真正的、实用的、有效的医学英语课程。
元培医学英语让学员读了即会,学了即用,用了即对。面对说英语的病人,不再恐慌,不再躲避,不再拒绝。
一、培训宗旨:
帮助医生与说英语的病人进行交流与沟通。
二、培训目的:
帮助中国医生在于外国病人交流的过程中,能够摆脱中国文化习惯的束缚,彻底融入西方文化交流环境中。
三、培训内容:
医生们可以学会如何与病人在所有医学领域内进行有效的交流,包括病人一进入医院,接待人员怎样指导就医,办理登记挂号手续;至急诊室和门诊各科室就诊,医生怎样看病、查体、问病史,怎样进行各项化验和医学影像检查,住院治疗和出院等许多环境的具体情景。除此之外,通过学习,学员将进一步体会到西方医生和病人交流方式的不同。同时,当要与外籍病人的国内私人医生进行书面或口头交流时,也可以起到帮助作用。
在本课程学习过程中,学员有望获得更多的医疗知识,对医学专业产生更深的理解。
四、课程大纲:
因各团体客户语言基础不同,培训目的不同,培训周期不同,故该课程采取量身定做形式,我司将在于客户初步电话沟通后,派遣企业培训高级策划师登门拜访,切实了解客户培训需求,以及通过入学测试切实了解学员基础水平,为客户提供较经济、较实用、较有效的培训课程。真正实现学以致用。
以下授课内容仅供参考,客户可根据自身需求修改、添加、删除内容:
|
医生篇 |
护士篇 |
|
Unit 1 Meeting People in Hospital 医院会面 |
Unit 1 Meeting People in Hospital 医院会面 |
|
Unit 2 Departments & Specialists in the Hospital Environment 部门科室和专家门诊 |
Unit 2 Departments & Specialists in the Hospital Environment 部门科室和专家门诊 |
|
Unit 3 What is the Problem & Directions 询问病人病情和帮助病人指路 |
Unit 3 What is the Problem & Directions 询问病人病情和帮助病人指路 |
|
Unit 4 Registration 挂号 |
Unit 4 Registration 挂号 |
|
Unit 5 Common Symptoms & Areas of the Body 常见症状以及身体部位 |
Unit 5 Common Symptoms & Areas of the Body 常见症状以及身体部位 |
|
Unit 6 Descriptions of Pain, Appearance and Feelings 疼痛、外表症状和病人身体感受的描述 |
Unit 6 Descriptions of Pain, Appearance and Feelings 疼痛、外表症状和病人身体感受的描述 |
|
Unit 7 Descriptions of Lengths of Time, Collecting Medical & Family History 病症持续时间的描述,以及个人和家庭病历采集 |
Unit 7 Descriptions of Lengths of Time, Positioning of a Patient, Vital Signs & Tests 病症持续时间的描述;检查的正确体位、生命体征和化验检测 |
|
Unit 8 Positioning of the Body for Examination, Vital Signs & Tests 诊查的正确姿势、生命体征和化验检查 |
Unit 8 Questions to Ask a Patient to Assist the Doctor in Diagnosis & Treatment 如何询问病人以帮助医生进行诊断和治疗 |
|
Unit 9 Questions to Ask a Patient to Enable Diagnosis & Treatment 如何询问病人以帮助诊断和治疗 |
Unit 9 Nursing Procedures 手术护理过程 |
|
Unit 10 Procedures on a Patient with or without Local Anesthetic 病人局部或无局部麻醉手术 |
Unit 10 Basic Nursing Care Procedures 基本护理步骤 |
|
Unit 11 Admission into Hospital & Ward Rounds 住院和巡诊 |
Unit 11 Admission into Hospital, Ward Rounds & Surgical & Medical Vocabulary 住院、巡诊和手术医疗词汇 |
|
Unit 12 Perioperative Patients, Medication & Discharging a Patient 术前、药物治疗和出院 |
Unit 12 Perioperative Patients & Discharging a Patient 手术和出院 |
|
Unit 13 Writing a Letter to an English-speaking Doctor 给英语国家医生写信 |
Unit 13 Complaints & How to Deal with Them 如何应对投诉 |
|
Unit 14 Complaints & How to Deal with Them 如何应对投诉 |
|
五、培训师资:
我司师资由中外师资组成,将根据客户需求,以及客户培训目的选择合适师资进行教学。
我司中教均为长期战斗在语言服务第几线,有着丰富英语教学经验的元培企业培训教师;外籍教师分别来自美国、英国、加拿大、新西兰、韩国、日本等国家,具备TESOL资格,持有国家外专局专家证,熟悉各国文化,教学经验丰富;授课幽默风趣,方式灵活多样,深受广大学员朋友的欢迎。
六、培训方式:
6.1 由元培翻译选派师资到培训公司上门服务
6.2 公司派遣员工到元培教学中心上课
七、课时:
经我司与受训公司深入沟通,学员初步能力测试后,依各公司不同培训需求,协商确定。
八、联系方式:
元培企业部咨询热线:021***4
Email:xiaozheng@pkuyy.com
地址:上海浦东新区浦东南路1630号元培翻译大楼4楼
九、补充服务:
每一名学员享受免费英语口语能力测试
每一名学员享受免费英语笔试能力测试
每一名学员可以以超低价参加元培翻译英语教学中心其他课程学习
每一名学员享受长期跟踪服务
网上预报名
new新闻资讯
更多热烈庆祝上海外国语大学英语学院元培翻译实习基地成立仪式举行!
2010-07-19热烈庆祝上海外国语大学英语学院元培翻译实习基地成立仪式举行!
2010-07-15微信扫描二维码,马上联系商家
1、微信扫描二维码
2、关注“求学快递网”公众号
3、点击给商家留言
当您发现本站有涉及个人的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。 如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。
根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您的个人信息,其中包括身份证明。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。
当您发现本站有涉及企业的侵权内容时,建议您先尝试与当事人沟通解决问题。如果您无法联系到当事人,您可通过此渠道提交举报诉求。
根据求学快递网侵权举报规范,您需要向我们提交您企业和个人的证明材料。如您确认已准备齐全,可点击下方按钮进入诉求提交页。
举报成功!
已经收到您的举报信息,我们会尽快核实并处理,感谢您的信任与帮助~